Có thể dịch giùm mình tiêu đề được không ?

[AndyNDD]

"Triploidy induction in Nile tilapia, Oreochromis niloticus L.
using pressure, heat and cold shocks "

Tình hình là mình đang phải dịch một số tài liệu Tiếng Anh , mà đập vô cái tiêu đề là loằng ngoằng rồi ...
Ai dịch chính xác ra tiếng Việt giùm mình với ..
Tks !
Tiện thể có bác nào chuyên ngành thủy sản cho em theo làm đệ tử với .. tks //

 

[Nguyễn Ngọc Huy2]

Theo mình nghĩ là: Phương pháp tam bội hóa ở cá rô phi sông Nile, Oreochromis niloticus L. bằng áp suất, sốc nhiệt và sốc lạnh

 

[AndyNDD]

Theo mình nghĩ là: Phương pháp tam bội hóa ở cá rô phi sông Nile, Oreochromis niloticus L. bằng áp suất, sốc nhiệt và sốc lạnh

Cảm ơn bác .. Bác cso thể dịch giùm em 1 số tài liệu liên quan tới thủy sản được không ạ ? Co thể cho em fb của bác để em liên lạc được không ?

 

[Nguyễn Ngọc Huy2]

Face mình nè https://www.facebook.com/huy.nguyen.923724