Trong tài liệu của em không có dấu phẩy nào ở cụm từ này ạ.
Dưới đây là tài liệu đầy đủ:
http://www.scientificsocieties.org/jib/papers/1990/1990_96_3_125.pdf
đoạn này ở trang 126, đoạn 3 cột bên phải ạ.
em muốn tìm cụm từ sát nghĩa nhất với phenolic-off-flavour này nhưng mà không tìm nên em cần...
t thấy câu :
the stamens produce the male sex cells, or spermatid, which are carried in the pollen grains.
có thể dịch như sau:
Trong các hạt phấn hoa, nhị hoa tạo ( sinh) ra các tế bào sinh dục đực hay tinh tử.
Cho em hỏi thêm nữa là : the auxotrophic single spore culture có nghĩa như thế nào?
"auxotrophic = khuyết dưỡng" liệu trong cụm này có đúng hay không ạ? Nếu không thì phải dịch như thế nào, xin các anh chị cho em ý kiến. Em cám ơn!!!
Anh chị có thể xem giúp em đoạn này, em đang không hiểu được từ phenolic-off-flavour trong đó:
Although both parent strains are phenolic-off-flavour negative (POF), all hybrids, with the exception of six strains produced 4-vinylguaiacol by the decarboxylation of ferulic acid and thus produced...
Cho mình hỏi với từ " prototrophy" trong câu này thì nghĩa của nó là thế nào?
The results regarding dextrin fermentation, prototrophy, and growth at 37oC
Cho mình hỏi cách điều chỉnh độ Brix trong dịch đường ( ví dụ như là có nồng độ ban đầu, muốn giảm xuống nồng độ thấp hơn chẳng hạn) , ai có tài liệu hay công thức không ạ, cho mình xin với. Mình đang cần rất gấp.:thanks:
Cho mình hỏi cách điều chỉnh độ Bx trong dịch đường ( ví dụ như là có nồng độ ban đầu, muốn giảm xuống nồng độ thấp hơn chẳng hạn) , ai có tài liệu hay công thức không ạ, cho mình xin với.
cho em hỏi cách điều chỉnh độ Bx trong dịch đường ( ví dụ như là có nồng độ ban đầu rùi muốn giảm xuống nồng độ thấp hơn chẳng hạn) , ai có tài liệu hay công thức không ạ, cho e xin với
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.