Babylon Pro 7 -Kẻ đứng đầu lĩnh vực dịch thuật

Nguyễn Thế Long

Senior Member
Babylon-v7.0.0.13.jpg

Babylon 7, kẻ dẫn đầu trong linh vực từ điển và dịch thuật thế giới, nay đem đến cho bạn một công cụ trực quan nhất đáp ứng mọi nhu cầu của bạn. Nay với Babylon bạn có thể dịch nhanh các tập tin thư tín, trang web, tài liệu, tin nhắn và nhiều thứ khác. Chỉ một thao tác đơn giản là nhấn vào đoạn văn bản hay là vào từ bạn cần dịch và một cửa sổ tức thì hiện ra với những kểt quả mong muốn được tổng hợp từ cơ sở dữ liệu khổng lồ của các từ điển ngôn ngữ, thuật ngữ và các công cụ chuyển đổi.
Bản này có kèm theo cả từ điển Nhật-Việt, Hán- Việt và cả Anh -Việt(những từ điển mà không hề có trên trang chủ của BABYLON)do các tác giả người VIỆT viết ra để người Việt Nam có thể dễ dàng sử dụng cho công việc học tập cũng như nghiên cứu

Các đặc tả chức năng của Babylon 6:
- Kích hoạt với chỉ một lần nhấn
- Dịch văn bản giữa 17 thứ ngôn ngữ
- Kết quả chọn lọc từ những nhà xuất bản hàng đầu
- Thư viện sách phân loại bao gồm nội dung của Wikipedia
- Tới 50 ngôn ngữ dich thuật có thể được cập nhật
- Chuyển đổi đơn vị như tiền tệ, đo lường và thời gian
- Các công cụ ghe chép bằng Tiếng Anh
- Các chức năng lựa chọn đánh vần

* Khởi động một chạm
Babylon là công cụ đơn giản và trực quan mà bạn có thể thao tác với chỉ một làn nhấn chuột. Chỉ càn nhấn vào bất kì một đoạn văn bản nào trong Word, Excel, PowerPoint, thư điện tử, trang web, tin nhắn hay bất kì một ứng dụng trực quan nào. Bạn cũng dễ dàng cắt hoặc dán qua lại với Babylon.

* Dịch văn bản giữa 17 thứ ngôn ngữ
Dịch văn bản qua lại giữa 17 ngôn ngữ tất cả chỉ đơn giản là 1 thao tác. Dịch text sẽ không gì đơn giản hơn khi không cần những trình duyệt phụ hay là thao tác cắt dán. Chỉ nhấn vào từ bất kì trong văn bản cần dịch và Babylon tự động xác định độan văn bản liên quan để dich nó. Dù rằng thực tế không có cỗ máy nào có thẻ đem lại kết quả với độ chĩnh xac tuyệt đối hay tương đương với thành quả của con người song đặc tả mới này dựa trên công nghệ dịch văn bản hiện đại nhất se giúp người dùng hiểu các văn bản mà họ không mấy quen thuộc.

* Kết quả từ các nhà xuất bản hàng đầu
Nhấn chuột và kết quả từ những từ điển và thư viện phân loại hàng đầu sẽ hiện ra với chỉ một khoản phí nhỏ. Babylon cho phép người dùng a sự lụa chon thoải mái từ những nhà xuất bản như Britannica, Oxford, Merriam Webster, Pons, Larousse, Langenscheidt, Taishukan, Michaelis, Van-Dale và nhiều tên tuổi khác. Xem danh sách để biết đầy đủ chi tiết.

* Tài nguyên từ Wikipedia
Công nghệ đơn thao tác trực quan của Babylon nay cho phép người dung có đựoc kết quả từ một thư viện sách phân loại đa ngôn ngữ (9 thứ tiếng) với hơn 2 triệu bài viết

* Dịch 50 ngôn ngữ
Phần mềm Babylon đem lại cho người dùng một nguồn khổng lồ với 1200 dữ liệu được tổng hợp trong 50 ngôn ngữ. Co sở dữ liệu này bao gồm 25 từ điển chuyên nghiệp với 13 loại tiếng đựoc phát triển riêng bởi đội ngũ ngôn ngữ của Babylon: Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Nhật, Do Thái, Trung Quốc truyền thống và giản lược, Hà Lan, Nga, Hàn, Thụy Điển

* Chuyển đơn vị
Babylon có thể chuyển đổi tiền tệ, đo lường và thời gian chỉ bằng một thao tác nhấn vào bất kì một giá trị nào trong một úng dụng trực quan. Nó sẽ tự động nhận biết thể lại cần chuyển đổi, dựa trên các kí tự xuát hiện kế đó.

* Các công cụ ghi chép Tiếng Anh
Một chức năng bổ sung khác của Babylon là tìm kiếm chỉ những từ bạn mong muốn và đảm bảo sự hợp lí. Vì từ có thể đựoc dịch đựoc theo nhiều nghĩa, Babylon cho người dùng nhận biết đựoc các sự lụa chọn có thể có phù hợp với suy luận cá nhân của người dùng, đảm bảo cho ra lựa tốt nhất có thể. Phần mềm cũng đưa ra những khả năng kết hợp để người dùng chác chắn chọn đựoc đúng từ trong đúng văn cảnh.

* Lựa chọn đánh vần
Đặc tả này được cung cấp trong Babylon 6 sẽ đưa ra nhũng giải pháp cho viẹc xử lí nhũng lỗi

Từ điển
+ Để thêm các bộ từ điển khác, các bạn vào Add Dictionaries, gõ bộ từ điển muốn tìm, rồi tải về là xong. Ví dụ, bạn muốn tìm bộ từ điển Việt - Anh thì gõ Vietnamese - English vào ô Search là xong.

Link Download:
http://rapidshare.de/files/40991539/Babylonv7.0_Rilwis.tk.rar.html
hoặc:
http://www.box.net/shared/rcjctt67qb
Down về giải nén >> cài đặt >> copy file Patch vào thư mục cài (mặc định là C:\Program Files\Babylon\Babylon Pro) >> tắt biểu tượng babylon ở thanh system (góc phải của thanh taskbar) >> chạy file patch >> nhấn Patch >> Patch successful!

Bộ từ điển nổi tiếng Oxford_Advanced_learner tích hợp trong Babylon:
Link:
http://rapidshare.de/files/40992066/Oxford_Advanced_Learner_s_Dictionary__7th_Ed_.bdc.html
English-Vietnamese Dictionary: 170mb
http://rapidshare.de/files/40997888/English_Vietnamese.bdc.html
Cambride Advance Learner Dictionary
http://rapidshare.com/files/64014992/cambridge_advanced_learners_dictionary_2nd_ed.bdc
Tạm vậy đã ...
 
Bác đã tắt Babylon ở thanh hệ thống (system tray) trước khi patch chưa? Em quên hướng dẫn bước này, để em bổ sung.
Nếu lỗi thì có lẽ lỗi ở đó thôi, chứ Babylon hoàn toàn tương thích với Vista. Nếu vẫn không phải thì bác chụp cái ảnh error gửi em xem.
 
Trừ cần dịch ra Việt ra, nếu có tiếng nước khác cần dịch tôi sử dụng Babelfish (tìm trên google) dịch ra tiếng Anh:grin:
 
<!-- google_ad_section_start -->Updated Version Babylon 7.5.2 R4 Full
Những người nào đã dùng bản cũ thông báo 'Babylon trial version has Expired! Buy Now'.


Thì khi cài lại bản này sẽ và chạy 'ZWT.bof' sẽ hết bị, dùng trở lại bình thường.





Nguồn: http://j4uonline.info/diendan/other...ong-cu-tra-cuu-tu-dien-hang-dau-the-gioi.html

<input value="Select All" type="button">

http://www.megaupload.com/?d=9K22QXWB
</pre>
<input value="Select All" type="button">

http://www.mediafire.com/file/nzmejmjjh2k</pre>
 
Down dữ liệu từ điển Anh - Việt, Việt - Anh, Anh - Anh và từ điển chuyên ngành tin học đâu nhỉ?
 

Facebook

Thống kê diễn đàn

Threads
11,649
Messages
71,548
Members
56,917
Latest member
sv368net
Back
Top