deepredabc
Senior Member
Mình có đăng kí tài khoản ở một số forum về học bổng như tailieuduhoc, internationscholarship, internationalstudent, ..., lúc rảnh tổng hợp một số thông tin về học bổng, bạn nào quan tâm có thể đăng kí. Mình cũng không biết post cái này ở đâu, nên vào đại sub này.
P/S: Mình không chịu trách nhiệm trả lời các câu hỏi đại loại như, apply như thế nào, cho thêm thông tin chi tiết, .... bởi vì
- Mình cũng chẳng biết nhiều lắm, khi nào cần thì mới kiếm. Những thông tin này cũng chỉ là thu nhặt.
- Mình có thể kiếm giúp một phần, nhưng dạo này bận quá.
Mình nghĩ các thông tin ở đây là tương đối đầy đủ, chủ yếu là trình độ tiếng Anh thôi, nếu cần thêm thông tin, bạn có thể search hay vào trực tiếp trang web của trường để có hướng dẫn thêm.
Các thông tin chi tiết hơn, hay kinh nghiêm apply, các bác có thể hỏi các trưởng làng ở đây, toàn là những bác có đầy kinh nghiệm
Chúc các bạn may mắn
1. International Agriculture Economics Postgraduate Courses
A limited number of scholarships is available for outstanding AgEcon candidates from developing countries. These scholarships are provided by the German Academic Exchange Service (DAAD) under its special initiative “Postgraduate Courses for Professionals with Relevance to Developing Countries”. The DAAD initiative aims at providing academically educated young professionals from developing countries with further specialised studies. The typical scholarship holder will come either from a public authority or state or private company in a developing country and as such be engaged in the planning and execution of directives and projects with emphasis on development policy.
DAAD scholars will receive a monthly scholarship of EUR 715 over the two-year AgEcon Programme period and a two-months intensive German language course before the Programme start. The German language course is an integral part of the DAAD initiative. It takes place in the months of August and September at the Goethe-Institute in Mannheim (Germany) or a similar institution, where full-board lodging is provided. After successful completion of the German language course, DAAD scholars relocate to Stuttgart-Hohenheim for the AgEcon Programme start in October.
Selection Criteria
DAAD scholarships are awarded on a competitive basis. Only developing country nationals with at least four years of full-time university education and an outstanding bachelor degree can apply. In addition to the general AgEcon entry requirements, scholarship applicants need to have a minimum of two years of relevant professional experience. The graduation from university should not be longer than 3 years ago.
Scholarship Application
Scholarship applicants should use the official DAAD application form, which can be downloaded here:
DAAD application form (pdf-file)
Unlike stated in the DAAD form, the application should be sent directly to the AgEcon Coordination office at the University of Hohenheim. The DAAD scholarship application should be sent together with the other application documents for the AgEcon Programme (see Admission Requirements).
In addition to the documents required for AgEcon Programme admission, applicants for a DAAD scholarship have to describe their current work situation at the time of application and submit a letter of reference from their employer, ideally guaranteeing re-employment after completion of the AgEcon Master Programme.
The application deadline for DAAD scholarships is December 1 for the AgEcon Programme start in October of the next year (note that the German language course for DAAD scholars already starts in early August, as detailed above). Incomplete application packages, or applications that reach the University of Hohenheim after December 1, cannot be considered.
Applicants not selected for a DAAD scholarship will still be considered for AgEcon Programme admission, if the documents are complete. The number of scholarships available is much smaller than the number of AgEcon Programme participants, so that applicants should also look for other sources of funding. Of course, AgEcon participants (or prospective participants) can also apply for scholarships other than those described above.
However, such other scholarship applications should be sent directly to the awarding organisations (Scholarship Leaflet).
2.Phd position - Is healthy eating at school associated with sustainable procurement strategies”?
At the National Food Institute a Phd scholarship is available.
Apply before: 17.08.2008 at 12:00 (noon)
There is growing evidence for the fact that there is a relationship between sustainable food consumption and choosing a healthy diet in institutional settings. For instance it has been shown that caterers serving organic food serve healthier meals than their non organic counterparts. The iPOPY project (http://www.ipopy.coreportal.org/ ) is now hiring a PhD student to study the above hypothesis in a Danish school food & nutrition context and to test if the price premium and food and nutrition policy induced change processes initiated by organic procurement policies in school food systems directly or indirectly act as a driver for healthier eating among students. The project is a part of the iPOPY research project funded through the European Research Arena project CoreOrganic. The PhD project is a part of the Danish lead workpackage
The anticipated methodology is an observational cross sectional design and will be used to test whether the change processes initiated by organic conversion in public food system directly or indirectly correlates with healthier eating habits and behaviour among consumers. A sample of 1000 students that are all potential users of school meals in 5 schools having an organic policy will be chosen. Individuals are 5-6th graders and the methodology will be based on a self administered assessment tool developed to measure frequency of intake of healthy eating indicator food items using a FFQ (Food Frequency Questionnaire) approach. Inclusion criteria for the study will be presence of a prepared food provision (as opposed to tuck shop). The methodology has been pilot tested in spring 2008. The project will run parallel to school food intervention study Evaluation of Interventions towards Young people in school food programs - project EVIUS
Applicants need to have relevant academic education in public health, nutrition or similar, with experience in dietary assessment methodologies including web and mobile technologies. Interest and knowledge of community nutrition and sustainable nutrition programmes, as well as sustainable food strategies.
Good command of both English and Danish. Experience in working in a multidisciplinary and international team with both natural & social science approaches is considered an asset.
The scholarships for the PhD degree are subject to academic approval, and the candidates will be enrolled in one of the general degree programmes of DTU. Information about the general requirements for enrolment and the general planning of the scholarship studies is included in the general rules of DTU, which may be obtained by application to the PhD programme office at tel: +45 45 25 11 76 or +45 45 25 11 77.
The salary and appointment terms are consistent with the current rules for PhD degree students.
Employment will be at the National Food Institute. Enrolment at the PhD school FOOD.
Further information may be obtained from Bent Egberg Mikkelsen, tel.+45 25 38 43 66
Applications must include a curriculum vitae and documentation of a completed master’s degree.
Applications with enclosures should be submitted electronically to Bent Egberg Mikkelsen at <script type="text/javascript">eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%27%2b%27%3c%41%20%68%72%65%66%27%2b%27%3d%22%6d%61%69%6c%74%27%2b%27%6f%3a%62%65%6d%69%40%27%2b%27%66%6f%6f%64%2e%64%74%27%2b%27%75%2e%64%6b%22%3e%62%27%2b%27%65%6d%69%40%66%6f%6f%27%2b%27%64%2e%64%74%75%2e%64%27%2b%27%6b%3c%2f%41%3e%27%29%3b'));</script>bemi@food.dtu.dkbemi@food.dtu.dkbemi@food.dtu.dk<noscript>—</noscript> no later than 17<sup>th</sup> of August 2008 at 12:00 noon.
All interested candidates irrespective of age, gender, race, religion or ethnic background are encouraged to apply.
3.Okayama University (Japan) in Natural Science, Tehnology and Environmental Science,
Okayama University (Japan), Graduate Schools of Natural Science and
Technology, and Environmental Science, is seeking ambitious candidates for
eleven tenure-track faculty positions at assistant professor level who are
willing to develop new interdisciplinary sciences by combination of
different fields from biology (including evolutionary biology,
behavioural ecology, environmental science etc.) to physics and from basic
to applied or engineering sciences in The Research Core for
Interdisciplinary Science (RCIS)-Okayama University.
*Period of employment*: from 1 November, 2008 to 31 March, 2013.
*Research Grants*: 5,000,000 -10,000,000 Yen (about 47,000 - 94,000 US$) for
the first year and about 2,000,000 Yen (about 19,000 US$)/Year for the next
4 years.
*Salary*: 7,000,000-8,000,000 Japanese Yen/Year (about 65,000-74,000 US$)
*More information and application form*:
http://www.okayama-u.ac.jp/en/topic/topic200708.html
*Inquiry*: Dr. Kenji Uneyama,
*E-mail*: core-qa@adm.okayama-u.ac.jp
*Deadline for application*: no later than 17:00 Japan time on Friday 19
September, 2008
zen.lewis@googlemail.com
4.PhD Position Hannover Biomedical Research School Germany
The Center for Infection Biology (Hannover Medical School, University of Veterinary Medicine Hannover Foundation, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig and the University of Hannover) as part of Hannover Biomedical Research School invites applications for the above PhD studentship, to commence in October 2008
The three-year study program, taught in English, is aimed at post-graduates in Life Sciences, Human or Veterinary Medicine. Successful candidates will finish with a PhD, alternatively Dr. rer. nat.. Full funding for every student is provided (net monthly salary ca. 1,250 €).
PhD Infection Biology
Research and teaching concentrates on the interaction of the pathogen and the host. Students not only work on a three year research project but also attend seminars, congresses, as well as lab courses. Students are encouraged and supported by a network of supervisors and support teams and finish the program as highly qualified scientists.
We are now looking for four highly-motivated candidates who have a special interest in one of the following four projects:
Project 1: Establishment of the ChIP-Chip method to monitor genome-wide regulons of global Pseudomonas aeruginosa transcriptional regulators
Project 2: Interaction of human metapneumovirus with respiratory epithelial cells
Project 3: Host-microbe interplay in persistent Staphylococcus aureus infection
Project 4: Exogenous modulation of virulence in Pseudomonas aeruginosa
Excellent written and spoken English skills and previous lab experience are also necessary.
Candidates are strongly encouraged to obtain specific information on the projects on offer from our website (http://www.mh-hannover.de/zib_applications.html) and / or to contact the project leaders directly (contact details can also be found on our website) before applying.
When applying, candidates are required to use our online application system (to be found at www.hbrs-application.de). Applications will be accepted until 1st September 2008 and interviews will be held around mid September in Hannover. Please note that only complete applications can be accepted. Candidates are encouraged to apply as soon as possible due to the start of the program in October.
Anfangsdatum: 1. Oktober 2008
geschätzte Dauer: 3 Years
Bezahlung: € 1,250 net Stipend
Homepage: http://www.mh-hannover.de/zib.html
5.PhD Student Fellowships in Germany
limited for 3 years.
Since the research subject of microbial impact on weathering, reactive transport and remineralization is strictly interdisciplinary, the faculty comprises two geological, one mineralogical, one soil science, one chemical and two microbiological expert groups.
With this research profile, a PhD program is established that is characterized by its scientific excellence and strong international context and that will stimulate interaction between students coming from different scientific disciplines in an highly innovative research field. International education and language skills are also enhanced by a mandatory 3 months project at a foreign institute.
Applicants should have an above average MSc or diploma in biology, geology, chemistry or comparable certification.
The capacity for teamwork, interest and pleasure to work are expected.
Further information you can find at http://www.gk-alteration.uni-jena.de. Applications should follow the guidelines given there at http://www.gk-alteration.uni-jena.de/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=119&Itemid=155.
Please send your electronical application to <script type="text/javascript"></script>Katrin.Krause@uni-jena.de up to 10 August 2008.
6.Research Assistant Position, University of St Andrews, UK
University of St Andrews
Research Assistant
School of Biology
Salary:- £23,002 per annum
This position has become available in the laboratory of Dr V Anne Smith
to perform experimental work in yeast, S. cerevisiae, in support of an
integrated computational-experimental research program to reveal gene
regulatory networks.
You should have an undergraduate honours degree or the equivalent in
Biology, Bioinformatics, or related field, and experience in laboratory
techniques. We are looking for an adventurous person who will enjoy
exploring and troubleshooting new protocols. Prior experience with
yeast is desirable, but not required.
The post is fixed term for a period of 29 - 35 months, available from
1 October 2008 or as soon as possible thereafter.
Informal enquiries to Dr V Anne Smith, email: anne.smith@st-andrews.ac.uk and for further information about the lab
please visit http://biology.st-andrews.ac.uk/vannesmithlab/
*Please quote ref: CD214/08*
*Closing Date: 29 August 2008*
Application forms and further particulars are available from Human
Resources, University of St Andrews, College Gate, North Street, St
Andrews, Fife KY16 9AJ, (tel: 01334 462571, by fax 01334 462570 or by
e-mail Jobline@st-andrews.ac.uk. The advertisement, further particulars
and a downloadable application form can be found at
http://www.st-andrews.ac.uk/employment/.
The University is committed to equality of opportunity.
The University of St Andrews is a charity registered in Scotland
(No SC013532)
P/S: Mình không chịu trách nhiệm trả lời các câu hỏi đại loại như, apply như thế nào, cho thêm thông tin chi tiết, .... bởi vì
- Mình cũng chẳng biết nhiều lắm, khi nào cần thì mới kiếm. Những thông tin này cũng chỉ là thu nhặt.
- Mình có thể kiếm giúp một phần, nhưng dạo này bận quá.
Mình nghĩ các thông tin ở đây là tương đối đầy đủ, chủ yếu là trình độ tiếng Anh thôi, nếu cần thêm thông tin, bạn có thể search hay vào trực tiếp trang web của trường để có hướng dẫn thêm.
Các thông tin chi tiết hơn, hay kinh nghiêm apply, các bác có thể hỏi các trưởng làng ở đây, toàn là những bác có đầy kinh nghiệm
Chúc các bạn may mắn
1. International Agriculture Economics Postgraduate Courses
A limited number of scholarships is available for outstanding AgEcon candidates from developing countries. These scholarships are provided by the German Academic Exchange Service (DAAD) under its special initiative “Postgraduate Courses for Professionals with Relevance to Developing Countries”. The DAAD initiative aims at providing academically educated young professionals from developing countries with further specialised studies. The typical scholarship holder will come either from a public authority or state or private company in a developing country and as such be engaged in the planning and execution of directives and projects with emphasis on development policy.
DAAD scholars will receive a monthly scholarship of EUR 715 over the two-year AgEcon Programme period and a two-months intensive German language course before the Programme start. The German language course is an integral part of the DAAD initiative. It takes place in the months of August and September at the Goethe-Institute in Mannheim (Germany) or a similar institution, where full-board lodging is provided. After successful completion of the German language course, DAAD scholars relocate to Stuttgart-Hohenheim for the AgEcon Programme start in October.
Selection Criteria
DAAD scholarships are awarded on a competitive basis. Only developing country nationals with at least four years of full-time university education and an outstanding bachelor degree can apply. In addition to the general AgEcon entry requirements, scholarship applicants need to have a minimum of two years of relevant professional experience. The graduation from university should not be longer than 3 years ago.
Scholarship Application
Scholarship applicants should use the official DAAD application form, which can be downloaded here:
DAAD application form (pdf-file)
Unlike stated in the DAAD form, the application should be sent directly to the AgEcon Coordination office at the University of Hohenheim. The DAAD scholarship application should be sent together with the other application documents for the AgEcon Programme (see Admission Requirements).
In addition to the documents required for AgEcon Programme admission, applicants for a DAAD scholarship have to describe their current work situation at the time of application and submit a letter of reference from their employer, ideally guaranteeing re-employment after completion of the AgEcon Master Programme.
The application deadline for DAAD scholarships is December 1 for the AgEcon Programme start in October of the next year (note that the German language course for DAAD scholars already starts in early August, as detailed above). Incomplete application packages, or applications that reach the University of Hohenheim after December 1, cannot be considered.
Applicants not selected for a DAAD scholarship will still be considered for AgEcon Programme admission, if the documents are complete. The number of scholarships available is much smaller than the number of AgEcon Programme participants, so that applicants should also look for other sources of funding. Of course, AgEcon participants (or prospective participants) can also apply for scholarships other than those described above.
However, such other scholarship applications should be sent directly to the awarding organisations (Scholarship Leaflet).
2.Phd position - Is healthy eating at school associated with sustainable procurement strategies”?
At the National Food Institute a Phd scholarship is available.
Apply before: 17.08.2008 at 12:00 (noon)
There is growing evidence for the fact that there is a relationship between sustainable food consumption and choosing a healthy diet in institutional settings. For instance it has been shown that caterers serving organic food serve healthier meals than their non organic counterparts. The iPOPY project (http://www.ipopy.coreportal.org/ ) is now hiring a PhD student to study the above hypothesis in a Danish school food & nutrition context and to test if the price premium and food and nutrition policy induced change processes initiated by organic procurement policies in school food systems directly or indirectly act as a driver for healthier eating among students. The project is a part of the iPOPY research project funded through the European Research Arena project CoreOrganic. The PhD project is a part of the Danish lead workpackage
The anticipated methodology is an observational cross sectional design and will be used to test whether the change processes initiated by organic conversion in public food system directly or indirectly correlates with healthier eating habits and behaviour among consumers. A sample of 1000 students that are all potential users of school meals in 5 schools having an organic policy will be chosen. Individuals are 5-6th graders and the methodology will be based on a self administered assessment tool developed to measure frequency of intake of healthy eating indicator food items using a FFQ (Food Frequency Questionnaire) approach. Inclusion criteria for the study will be presence of a prepared food provision (as opposed to tuck shop). The methodology has been pilot tested in spring 2008. The project will run parallel to school food intervention study Evaluation of Interventions towards Young people in school food programs - project EVIUS
Applicants need to have relevant academic education in public health, nutrition or similar, with experience in dietary assessment methodologies including web and mobile technologies. Interest and knowledge of community nutrition and sustainable nutrition programmes, as well as sustainable food strategies.
Good command of both English and Danish. Experience in working in a multidisciplinary and international team with both natural & social science approaches is considered an asset.
The scholarships for the PhD degree are subject to academic approval, and the candidates will be enrolled in one of the general degree programmes of DTU. Information about the general requirements for enrolment and the general planning of the scholarship studies is included in the general rules of DTU, which may be obtained by application to the PhD programme office at tel: +45 45 25 11 76 or +45 45 25 11 77.
The salary and appointment terms are consistent with the current rules for PhD degree students.
Employment will be at the National Food Institute. Enrolment at the PhD school FOOD.
Further information may be obtained from Bent Egberg Mikkelsen, tel.+45 25 38 43 66
Applications must include a curriculum vitae and documentation of a completed master’s degree.
Applications with enclosures should be submitted electronically to Bent Egberg Mikkelsen at <script type="text/javascript">eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%27%2b%27%3c%41%20%68%72%65%66%27%2b%27%3d%22%6d%61%69%6c%74%27%2b%27%6f%3a%62%65%6d%69%40%27%2b%27%66%6f%6f%64%2e%64%74%27%2b%27%75%2e%64%6b%22%3e%62%27%2b%27%65%6d%69%40%66%6f%6f%27%2b%27%64%2e%64%74%75%2e%64%27%2b%27%6b%3c%2f%41%3e%27%29%3b'));</script>bemi@food.dtu.dkbemi@food.dtu.dkbemi@food.dtu.dk<noscript>—</noscript> no later than 17<sup>th</sup> of August 2008 at 12:00 noon.
All interested candidates irrespective of age, gender, race, religion or ethnic background are encouraged to apply.
3.Okayama University (Japan) in Natural Science, Tehnology and Environmental Science,
Okayama University (Japan), Graduate Schools of Natural Science and
Technology, and Environmental Science, is seeking ambitious candidates for
eleven tenure-track faculty positions at assistant professor level who are
willing to develop new interdisciplinary sciences by combination of
different fields from biology (including evolutionary biology,
behavioural ecology, environmental science etc.) to physics and from basic
to applied or engineering sciences in The Research Core for
Interdisciplinary Science (RCIS)-Okayama University.
*Period of employment*: from 1 November, 2008 to 31 March, 2013.
*Research Grants*: 5,000,000 -10,000,000 Yen (about 47,000 - 94,000 US$) for
the first year and about 2,000,000 Yen (about 19,000 US$)/Year for the next
4 years.
*Salary*: 7,000,000-8,000,000 Japanese Yen/Year (about 65,000-74,000 US$)
*More information and application form*:
http://www.okayama-u.ac.jp/en/topic/topic200708.html
*Inquiry*: Dr. Kenji Uneyama,
*E-mail*: core-qa@adm.okayama-u.ac.jp
*Deadline for application*: no later than 17:00 Japan time on Friday 19
September, 2008
zen.lewis@googlemail.com
4.PhD Position Hannover Biomedical Research School Germany
The Center for Infection Biology (Hannover Medical School, University of Veterinary Medicine Hannover Foundation, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig and the University of Hannover) as part of Hannover Biomedical Research School invites applications for the above PhD studentship, to commence in October 2008
The three-year study program, taught in English, is aimed at post-graduates in Life Sciences, Human or Veterinary Medicine. Successful candidates will finish with a PhD, alternatively Dr. rer. nat.. Full funding for every student is provided (net monthly salary ca. 1,250 €).
PhD Infection Biology
Research and teaching concentrates on the interaction of the pathogen and the host. Students not only work on a three year research project but also attend seminars, congresses, as well as lab courses. Students are encouraged and supported by a network of supervisors and support teams and finish the program as highly qualified scientists.
We are now looking for four highly-motivated candidates who have a special interest in one of the following four projects:
Project 1: Establishment of the ChIP-Chip method to monitor genome-wide regulons of global Pseudomonas aeruginosa transcriptional regulators
Project 2: Interaction of human metapneumovirus with respiratory epithelial cells
Project 3: Host-microbe interplay in persistent Staphylococcus aureus infection
Project 4: Exogenous modulation of virulence in Pseudomonas aeruginosa
Excellent written and spoken English skills and previous lab experience are also necessary.
Candidates are strongly encouraged to obtain specific information on the projects on offer from our website (http://www.mh-hannover.de/zib_applications.html) and / or to contact the project leaders directly (contact details can also be found on our website) before applying.
When applying, candidates are required to use our online application system (to be found at www.hbrs-application.de). Applications will be accepted until 1st September 2008 and interviews will be held around mid September in Hannover. Please note that only complete applications can be accepted. Candidates are encouraged to apply as soon as possible due to the start of the program in October.
Anfangsdatum: 1. Oktober 2008
geschätzte Dauer: 3 Years
Bezahlung: € 1,250 net Stipend
Homepage: http://www.mh-hannover.de/zib.html
5.PhD Student Fellowships in Germany
The Research Training Group
“Alteration and element mobility at the microbe-mineral interface”
(GRK 1257/1)
at the Friedrich-Schiller-University Jena in Germany offers seven PhD student fellowships“Alteration and element mobility at the microbe-mineral interface”
(GRK 1257/1)
limited for 3 years.
Since the research subject of microbial impact on weathering, reactive transport and remineralization is strictly interdisciplinary, the faculty comprises two geological, one mineralogical, one soil science, one chemical and two microbiological expert groups.
With this research profile, a PhD program is established that is characterized by its scientific excellence and strong international context and that will stimulate interaction between students coming from different scientific disciplines in an highly innovative research field. International education and language skills are also enhanced by a mandatory 3 months project at a foreign institute.
Applicants should have an above average MSc or diploma in biology, geology, chemistry or comparable certification.
The capacity for teamwork, interest and pleasure to work are expected.
Further information you can find at http://www.gk-alteration.uni-jena.de. Applications should follow the guidelines given there at http://www.gk-alteration.uni-jena.de/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=119&Itemid=155.
Please send your electronical application to <script type="text/javascript"></script>Katrin.Krause@uni-jena.de up to 10 August 2008.
6.Research Assistant Position, University of St Andrews, UK
University of St Andrews
Research Assistant
School of Biology
Salary:- £23,002 per annum
This position has become available in the laboratory of Dr V Anne Smith
to perform experimental work in yeast, S. cerevisiae, in support of an
integrated computational-experimental research program to reveal gene
regulatory networks.
You should have an undergraduate honours degree or the equivalent in
Biology, Bioinformatics, or related field, and experience in laboratory
techniques. We are looking for an adventurous person who will enjoy
exploring and troubleshooting new protocols. Prior experience with
yeast is desirable, but not required.
The post is fixed term for a period of 29 - 35 months, available from
1 October 2008 or as soon as possible thereafter.
Informal enquiries to Dr V Anne Smith, email: anne.smith@st-andrews.ac.uk and for further information about the lab
please visit http://biology.st-andrews.ac.uk/vannesmithlab/
*Please quote ref: CD214/08*
*Closing Date: 29 August 2008*
Application forms and further particulars are available from Human
Resources, University of St Andrews, College Gate, North Street, St
Andrews, Fife KY16 9AJ, (tel: 01334 462571, by fax 01334 462570 or by
e-mail Jobline@st-andrews.ac.uk. The advertisement, further particulars
and a downloadable application form can be found at
http://www.st-andrews.ac.uk/employment/.
The University is committed to equality of opportunity.
The University of St Andrews is a charity registered in Scotland
(No SC013532)