Trước khi dịch tin này, em có search rùi ... nhưng mà về để quên 2 hôm mới mang ra dịch ... mà vnexpress thì dịch sau hôm em down có một ngày. Vậy là xuất phát trước xong chạy chậm rùi .... hix hix.
Họ dịch có vẻ xuôi tai hơn ... có điều theo em thì từ neuroethologist nên dịch là nhà tập tính...
Em nhận cái này. Tối qua ko đi đâu, ngồi nhà dịch gần xong rồi. Dịch vào mới biết, ko hề đơn giản ... quả thật là phục anh Khương quá. Có khoảng gần 2 trang a 4 mà cả một tối vẫn ko xong, mà vẫn chưa chỉnh mới khổ chứ .... hix
http://www.nature.com/news/2004/040920/full/040920-10.html
3/.. Chuối
Đã 8h tối. Nó tự dưng thấy chán. Chả hiểu vì sao.
Lững thững, lững thững, nó vừa đi vừa ... chẳng nghĩ gì. Rồi, đôi chân đưa nó vào một quán chè. Kể ra thì, một thằng con trai một mình vào quán cũng không hay ho gì , nhưng ... Đang buồn, người ta cũng ít để ý đến những quy tắc cũ...
Đúng rồi ạ. ( NNQĐ's stories mà). Có điều em viết cũng lâu rồi ... và cũng post trên một số diễn đàn rồi ( cũng với nick này) ... Để khi nào có cảm hứng ... em viết tiếp ...
3/.. Của đi thay người
- A lô, bác làm ơn cho cháu gặp bạn **** một chút ạ.
- Ờ, thế cháu là vợ hay người yêu của R. thế?
- À, lão già đây rồi. Khỏe ko?
- Sắp chết, sao chưa mang vòng hoa tới?
- Ơ hay, có 300 một thẻ hương thôi, hoa hoét làm gì, vẽ chuyện. Xì ...
- Ờ, mua bao giờ mà rõ thế?
-...
2/.. Bạn
Trong bóng tối, nó mò mẫm bấm số điện thoại thân quen.Như thường lệ, Quang vẫn còn thức.
-Hạnh phúc là gì hả Quang?
-Hạnh phúc la` điều đơn giản, đơn giản tới mức người ta vô tình lãng quên nó và, lao vào tìm kiếm nó trong tuyệt vọng.
-Đơn giản, vậy nó rẻ lắm nhỉ?
-Trâm đã thấy...
1/.. Con gái, sao luôn nghĩ sai về con trai?
Sáng đó, trời vẫn còn sớm lắm, nó đợi ở bên xe bus. Lạnh, hơi đói, gì thì gì, tối qua nó ko ngủ. Bài tập nhiều, nó cố, và ... bây giờ là đói, buồn ngủ.
Đang co ro vì lạnh, xe tới. Nó nhảy vội lên, tìm vào hàng ghế cuối cùng. Đó là kinh nghiệm mà nó...
Yêu thì có lẽ ... không nên dùng từ ... " học". Tình yêu nên xuất phát từ đáy lòng ( xin đừng hiểu theo nghĩa " sinh học" ... và có thể cũng hơi '' sáo") ... nhưng tình yêu mà " đầu óc" quá thì cũng ko hay ... Cứ nghĩ sao ... làm vậy ... Có thể cách thể hiện TY của mình ko được bằng người ta ...
Ờ ... cũng hùa theo chị bluespring luôn. Hoan hô chú Tiến ... :D ( mà này, ko cố gắng bằng khả năng của mình thì bằng ... của người khác à? ) :D
Mà bạn có mua quyển đó ko, tôi mua hộ cho. ( nhắn qua YM nhé).
Chủ đề này có lẽ ... dừng ở đây thôi nhỉ? :D
Tôi có vài điều muốn nói với Tienchuoilun.
1. Bạn post bài nhầm box. Lần sau đề nghị " đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi ... post" nhé.
2. Bạn nói bạn là sv năm thứ hai ( 0301). Vậy bạn đã thử cân nhắc gì chưa khi bạn post chủ đề này trên diễn đàn? Một sinh viên năm thứ hai lại có thể nói một...
Thực ra, theo em thì biểu tượng thế là cũng đủ dùng rồi. Còn chữ chạy, font khác thì có lẽ ... không câ`n thiết. Vì có cũng chả để làm gì, thậm chí còn thêm ... rối mắt.
Nếu tính qua số người vào xem topic này ở thời điểm hiện tại là 18 lượt. Cứ cho là anh đã ngó qua 8 lượt thì cũng tầm 9, 10 người đã đọc topic này.
Có điều, có thể đây ko phải là lĩnh vực họ quan tâm, có thể là họ đang là nghiên cứu sinh rồi hoặc cũng có thể họ chưa đáp ứng đủ điều kiện ... Như...
Em có một ý kiến như thế này. Thật ra, rất nhiều diễn đàn, kể cả những diễn đàn mạnh thậm chí là diễn đàn về tin học cũng vẫn dùng nguồn mở ( ibf, phpbb, hay một số bản viết bằng asp hoặc .Net khác). Lý do cũng thật dễ hiểu. Mặc dù có nhiều người có thể viết được nhưng vẫn dùng đồ có sẵn, vì nó...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.